9_-_autoportrét_mix_technika_A4_2018.jp

Narodila jsem se ve znamení Lva (*1963) v Praze, kde jsem získala většinu svého základního a středního vzdělání. Vždy mě zajímaly jazyky a studiu jazyků jsem se několik let věnovala. Po roce 1989 jsem trochu cestovala a nabírala zkušenosti, které jsem později zúročila v cestovním ruchu.  V dětství jsem malovala, šila na panenky, háčkovala  a pletla. Jak šel život, zjistila jsem jak moc mi chybí něco tvořit. V roce 2005 jsem začala brát soukromé lekce malby. Lektorka za mnou chodila do kanceláře dva roky dvakrát tydně, při mém náročném zaměstnání to jinak nešlo. Od té doby maluji, kreativní proces se stal součástí mého života


I was born under the sign of Lion (*1963) and raised in Prague during the communist period. It was not easy, all was regulated, including education. Since my childhood I was very creative, I manufactured cloth for my dolls, I drawed a lot, I learned knitting and hacking. In my 40ies - my occupation was very stressful and I had no time for myself, I started to miss creative process and in 2005 I started with painting. I had lessons with an ac.painter directly in my office, twice a week for two years. I studied different technics by myself too. Painting is now a permanent part of my life